NBA球星有哪些中文绰号 (中国球迷给nba球星起外号)

2023-12-05 8:25:32 体育资讯 maimiu

NBA球星有哪些中文绰号?

不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号,有的绰号在美国和中国都是通用的,比如詹皇詹姆斯在美国的绰号也是King(国王)James、科比在美国同样被叫做黑曼巴。

NBA里外号含“哥”的球员都有谁?

1、“浓眉哥”,安东尼·戴维斯,戴维斯的外号来源于他那极具个性的眉毛,从他进入联盟开始,他浓密的眉梢就是他的标志,球迷们就给他取外号“浓眉哥”。

2、安德烈·伊戈达拉(Andre Iguodala,1984年1月28日-),出生于伊利诺伊州斯普林菲尔德,美国男子篮球运动员,司职得分后卫/小前锋,绰号“一哥”,又被称为“小AI”,现效力于金州勇士队[1]。

3、球星特征衍生而得说到这个球员的外号,这还非常有讲究,都是有迹可循的,必须和球员的某些独有的特征进行命名。

4、迈克-基尔(Mike “Sugar” Gale) 都是人们喜爱的偶像。

NBA球星的中文外号,都是怎么得来的?

有些绰号的来历我们非常好理解,比如大鲨鱼奥尼尔是因为名字中的沙奎尔发音酷似英文里的鲨鱼(shark);飞人乔丹则是因为当年他弹跳非常出色,每次扣篮时都像在天上飞行。

姚明的中文绰号是“小巨人”,这实在缺乏想象力。

谐音外号太普遍 在中国,我们叫NBA球员的名字往往都是由英文翻译来的中文译名,比如将Curry翻译成库里、将Young叫做杨,因此,正是因为这些译名,中国球迷也起了不少谐音外号。

今天过人君便带你揭秘一下NBA球星绰号的秘密。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认!并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任!
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930],通知给予删除